Il Canto degli Italiani

Perchè vi propongo questo inno?

Perchè è bellissimo, misconosciuto e bistrattato.

Viene suonato e cantato solo in parte. la prima stanza, qualche volta la seconda.

Perchè il testo è steto scritto da un eroe morto in combattimento.

Perchè moti giovani sono morti con l'inno nel cuore.

Perchè ci sono figuri biechii e ignoranti che vorrebbero farlo sparire.

Perchè tutte le volte che lo sento suonare, mi alzo in piedi...e qualche volta sono il solo a farlo,.e una volta uno mi gridò "coglione"

tutto il rispetto per la tua idea, rem
ma preferivo non conoscerlo tutto
se possibile le due stanze poco conosciute peggiorano la prima

solo qualche considerazione:
quale dio o presunto tale si mischierebbe col sangue di innocenti (perchè in ogni guerra loro ci smenano)
da che parte sta dio
come al solito si parla di patria ed eroi quando ci sono i morti di mezzo o qualcuno da mandare a morire
non contenti dell'esito della seconda guerra, abbiamo adottato questo inno
anche i tedeschi del III reich sulla cintura recavano la scritta "gott mit uns"...

e questo solo per cominciare...

scusa rem ma quando mi bolle...

questo è il mio inno,
non di una nazione ma del mondo intero
l'idea cui tendere



[youtube]

non amo la melodia che onestamente trovo puerile ( ma mi vergogno ad ammetterlo se non a voi )
le parole sono vetuste e, solo a sprazzi esprimono concetti non sempre chiari.
allora, il brivido che mi pervade quando ascolto questi versi, cos'è?
mi trovo vocino ad aldo quando dice di non conoscere reticolati, ma mi sento italiano, fiero di esserlo.
oddio che confusione.

Citazione :

la rsposta sta nel fatto che le frasi oggetto di discussione si rifanno a fatti accaduti o presunti di epoche precedenti, e non mi sembra ci sia stata una escaletion negativa se non a sinusoide.

veramente la discussione ha preso un altra piega, scivolando un po lontano dall argomento iniziale, infatti il mio pessimismo è scaturito dalle parole di immagine...non dai fatti di cui ci parla mameli.
se veramente vuoi metterti a fare un diagramma sull evoluzione dell uomo, del suo individualismo, egoismo ecc.... rapportato al miglioramento della qualità della vita, non troverai nessuna curva sinusoide, nè rette spezzate, ma solamente una tangente costante ke col suo apice sfora il grafico stesso!

Citazione :

non amo la melodia che onestamente trovo puerile ( ma mi vergogno ad ammetterlo se non a voi )
le parole sono vetuste e, solo a sprazzi esprimono concetti non sempre chiari.

beh her...ke vorresti come inno? brick in the wall? o forse questa?



vedi ke lo nomina pure lui nel testo...

Citazione :

Michele Novaro incontra Mameli e insieme scrivono un pezzo
tuttora in voga

poi se non sbaglio mameli è morto, e lo è da centosessant anni, credo inoltre ke volessimo modernizzarlo, visto ke sostieni ke le parole sono vetuste...lo potremmo solo fiskiare xkè non ci sarebbe nulla degno di essere incluso nel testo e cantato, nulla degno di rappresentare una nazione.

Citazione :

oddio che confusione.

tranky her....ci siamo abituati

La musica è stata composta dal maestro Michele Novaro.
Mameli ha solo scritto la poesia.
Sulla qualità della musica io non sono competente per dare giudizi.
Osservo comunque che la banalità è la caratteristica delle musiche patriottiche italiane.
All'estero hanno gusti più raffinati, vedete ad esempio la Finlandia con Sibelius e la Germania con Handel. Solo noi e i fracesi abbiamo musichette abbastanza banali.
Ma il problema non è la qualità musicale o poetica dell'inno che comunque deve essere visto come simbolo dell'unità nazionale.

Hai ragione Juliet, ho parlato come un intellettuale radical-chic. Cioè come uno di quelli che storce il naso se una musica è orecchiabile o se un quadro rappresenta la realtà.
In effetti le musiche patriottiche devono essere orecchiabili subito, altrimenti non vengono ascoltate o cantate.
Nel caso di Finlandia, mangio un cane se la maggioranza dei finlandesi conosce musica e parole. D'altra parte gente come i finlandesi non dovrebbe avere altro che marce funebri come canti patriottici visto che vivono in un paese che fa venire idee suicide.
Meglio per i tedeschi, il loro inno piace quasi subito. ma visti i tipi che sono, non meritano tanto. Per loro sarebbe meglio Wagner, la cavalcata delle valchirie.

è l'idea di inno, ripeto, che mi uccide
purtroppo l'inno non si suona solo nelle partite dove 11 fessi fanno finta di cantarlo
l'inno si USA per imbrogliare le persone e per farle sentire uno solo mentre lo ascoltano, mentre si marcia col fucile in mano (vedi orecchiabile e immediato)
mette in moto dei sentimenti che singolarmente possono essere buoni, ma che opportunamente manipolati e condotti perdono la loro dignità e il loro carattere iniziale, a volte

alcuni testi interessanti....
inno della germania


Germania, Germania, al di sopra di tutto
al di sopra di tutto nel mondo,
purché per protezione e difesa
si riunisca fraternamente.
Dalla Mosa fino alla Memel
dall'Adige fino al Baltico:
Germania, Germania, al di sopra di tutto
al di sopra di tutto nel mondo,

Donne tedesche, fedeltà tedesca,
vino tedesco e canto tedesco,
devono mantenere nel mondo
il loro vecchio, bel suono.
Che ci ispirino a gesta nobili
per tutta la durata della nostra vita
Donne tedesche, fedeltà tedesca,
vino tedesco e canto tedesco,

unità, giustizia e libertà
per la patria tedesca!
A ciò lasciateci tutti combattere,
fraternamente col cuore e con la mano!
Unità, giustizia e libertà
sono la garanzia della felicità.
Fiorisci nel fulgore di questa felicità,
fiorisci, patria tedesca!

marsigliese

Andiamo, figli della Patria
È giunto il giorno della gloria!
Contro di noi della tirannide
lo stendardo sanguinoso si è spiegato!
lo stendardo sanguinoso si è spiegato!
Sentite nelle campagne
Urlare questi feroci soldati?
Vengono, fino tra le vostre braccia
A sgozzare i vostri figli e le vostre compagne.

Ritornello:
Alle armi, cittadini!
Formate i battaglioni!
Marciamo! Marciamo!
Che un sangue impuro
abbeveri i nostri solchi!

Che vuole quest'orda di schiavi
traditori e re congiurati?
Per chi sono questi ignobili ostacoli
Questi ferri già da tempo preparati
Questi ferri già da tempo preparati
Francesi, per noi, ah che oltraggio
Che trasporto deve provocare!
É noi che osano pensare
Di rendere all'antica schiavitù

Ritornello

Come? Coorti straniere
Che dettano legge nei nostri focolari?
Come? Queste falangi mercenarie
abbattono i nostri fieri guerrieri?
abbattono i nostri fieri guerrieri?
Gran Dio! Con mani incatenate
Le nostre fronti, sotto il giogo, si piegherebbero.
Vili despoti diventerebbero
I padroni dei nostri destini

Ritornello

Tremate tiranni, e voi perfidi
Obbrobrio di tutti i partiti
Tremate, i vostri progetti parricidi
Infine stanno per pagare il prezzo!
Infine stanno per pagare il prezzo!
Ognuno è soldato per combattervi
Se cadono i nostri giovani eroi
La terra ne produce di nuovi
Contro di voi, tutti pronti a battersi

Ritornello

Francesi da guerrieri magnanimi
Portate o trattenete i vostri colpi
Risparmiate queste tristi vittime
Con rimpianto si armano contro di noi!
Con rimpianto si armano contro di noi!
Ma questo despota sanguinario
Ma i complici di Bouillé
Tutte le tigri che senza pietà
Lacerano il seno della loro madre!

Ritornello

Amore Sacro della Patria
Conduci, sostieni noi vendicatori valorosi.
Libertà, cara Libertà
Combatti con i tuoi difensori
Combatti con i tuoi difensori
Sotto le nostre bandiere, che la vittoria
Accorra ai tuoi maschi accenti
Che i tuoi nemici spirando
Vedano il tuo trionfo e noi, la nostra Gloria

Ritornello

(«Duetto dei Bambini»)
Noi entreremo nella carriera
Quando i nostri grandi non ci saranno più
Noi vi troveremo la loro polvere
E la traccia della loro virtù!
E la traccia della loro virtù!
Ben meno gelosi di sopravviver loro
Che di spartire la loro tomba
Noi avremo il sublime orgoglio
Di vendicarli o di seguirli
Ritornello

god save the queen

Dio salvi la nostra graziosa Regina,
lunga vita alla nostra nobile Regina,
Dio salvi la Regina!
Donale la vittoria,
la felicità e la gloria,
possa regnare a lungo su di noi;
Dio salvi la Regina!

O Signore, nostro Dio, sorgi,
disperdi i suoi nemici
e falli cadere;
confondi i loro intrighi,
frustra le loro manovre disoneste,
su di te sono riposte le nostre speranze,
oh, salvaci tutti!

I regali più preziosi che conservi,
sii disposto a riversarli su di lei;
possa regnare a lungo;
possa difendere le nostre leggi
e sempre darci l’occasione
di cantare col cuore e con la voce,
Dio salvi la Regina!


credo che possa bastare come confusione tra dio, guerra,straniero etc
e questi sono i nostri vicini...
non posso pensare che gli inni siano rappresentativi di un popolo
lo sono però del potere che svilisce quello stesso popolo

a questo punto, allora, perchè non un inno della padania o della trinacria o del regno sardo (e non parliamo dei savoia), o di vattelapesca?

no no rem....la cavalcata delle valkirie insieme al bolero sono mie...e m ispirano certe cose con le catene!

una notte sul monte calvo e questa invece è x quando le ho girate.....
quindi non le cedo a nessuno!

Rino Gaetano (artista che trattammo ampiamente e che alcuni nostri illustri colleghi lo avevano sempre sottovalutato prima di allora) è tra i miei cantautori preferiti.
certo nno la persona adatta a compore un inno, e credo di non offendere aldo se dico che rino aveva idee simili alle sue.
in quanto alla cavalcata dele valchirie, caro rem, io la trovo stupenda e capisco la nostra jul che se ne appropria per farne un uso per altri versi molto apprezzato.
eri gia stato chiarissimo anche prima aldo. è una ta posizione che genericamente condivido, nei dettafgli avrei qualche riserva.
.....Venendo al nostro inno credo che piace a quelli di noi che hanno il valore dell'appartenenza,oserei dire l'orgoglio di essere italiani.....
è per questo che nonstante io lo critichi venga percosso da brividi ogni qual volta che lo ascolto.

her, la mia è stata un po una provocazione riguardo a rino gaetano, daiii.
grazie x approvare l uso ke ne faccio della cavalcata delle valkirie!

ho capito infatti, tranquilla jul.

Jul,difficile da spiegare...uniti sì, nei confronti deli altri che non sono italiani,ma divisi e campanilistici all'interno della nostra italia.

grazie her, rino gaetano è tra le persone da me preferite dentro l'universo musicale
e per certi versi davvero gli assomiglio
non ho gli strumenti e i mezzi per sostenere nel particolare e dettagliatamente la mia posizione
mi manca una certa dose di sicurezza e raziocinio che sarebbero necessarie
il mio è più un senso istintivo di appartenenza a niente o nessuno se non a questa povera terra

un grande rammarico è il mio giuramento di fedeltà e non ho paura a dire che non lo onoro
ho gridato LO GIURO ben due volte con un fucile prima e con una pistola dopo e col sottofondo del nostro benedetto inno e l'ho sentito tutte le mattine per 13 mesi

...ebbene sono un traditore della patria
e adesso?

jul, la nazione dalle alpi alla sicilia mi fa rabbrividire

al, ho incollato le traduzioni di alcuni inni solo per ribadire che tutti nei testi ritengono di avere dio dalla loro, di essere meglio di altri e di ritenere quest'ultimi traditori e assassini

ho fatto uno studio sui canti alpini austriaci della prima guerra e....meraviglia delle meraviglie avevano all'interno gli stessi concetti dei nostri solo che i cattivi eravamo noi

e poi come fai a dire che non bisogna considerare i testi
stai scherzando?
meglio un inno di sola musica
e scusa se insisto... ma la bandiera quando si usa? a parte le manifestazioni sportive, a cosa serve?
a coprire la bara di un povero morto
a mettergli le mani sopra in senso di "partecipato" cordoglio
ad asciugare le lacrime di una vedova o di un figlio
ad essere esposta fuori dai palazzi del potere
...poi?
ah, da appiccicare su incrociatori, caccia, cannoni e armi di ogni tipo,
divise
...c'è davvero da essere orgogliosi

Come mi aspettavo, il discorso sull'inno si è esteso ed ha interessato il sentimento di appartenenza ad un popolo.
Molto bene !
Ciascuno ha espresso le proprie opinioni e le posizioni di tutti sono chiare.
Mi permetto di fare alcune osservazioni, e vista la mia età, spero le consideriate con benevolenza.
Per prima cosa ritengo che sentirsi appartenenti ad un popolo o nazione non abbia nessuna attinenza con idee bellicose e non chiude la porta a sentimenti di amicizia e fratellanza con altri popoli.
I più attivi politici europeisti in effetti hanno anche amato le rispettive nazioni di origine. Per fare un paragone si può amare la propria famiglia e contemporaneamente la città natale.
Il sentimento nazionale ovvero l'orgoglio di appartenere ad un popolo aiuta a vivere meglio le avversità quotidiane.
Il nichilismo è estremamente negativo, perchè la sua meta è il nulla. I grandi pensatori progressisti lo hanno rifiutato in blocco.
Il giudizio storico imparziale su certi avvenimenti non è possibile se non è trascorso tempo sufficiente per sopire sentimenti di avversione o di lode. Ancora oggi il giudizio sul Risorgimento è inquinato da rancori, falsità ed errori di interpretazione.
Un grande pensatore straniero ha detto dell'Italia: " In Italia ci sono state guerre, pestilenze e ogni tipo di malanni ed è nato il Rinascimento, in Svizzera con mille anni di pace hanno inventato l'orologio a cucù" .
Io sono orgoglioso di essere italiano nonostante il fatto che molti miei compatrioti sono gentaglia e di conseguenza, grazie alle nostre leggi e abitudini, diventano ricchi e potenti e qualcuno anche fa carriera politica. In certi paesi soarebbero puniti severamente, nella Cina di Mao anche troppo, negli USA con centinaia di anni di galera, da noi diventano ministri e anche di più.
Nonostante tutto questo io amo l'Italia e gli Italiani e tutto quanto rappresenta la Nazione, inno, bandiera, ecc.
Con amicizia