aMOrE o PaSsIOnE!!!???

.................... "Io credo di no".



.......... ..è l'amore che accende la passione o la passione che si strasforma in amore????......

......... mi rispondo: è l'amore che suscita la passione!!! è strettamente legata alla personalità.

........ un amico ha risposto: si può provare una passione enorme per una donna , ma senza amarla, poichè la passione è uno stato d'animo............

agnese55 ha scritto:

........................................Può la passione camminare da sola senza ls compagnia dell'amore!!!???




.................... "Io credo di no".



.......... ..è l'amore che accende la passione o la passione che si strasforma in amore????......

......... mi rispondo: è l'amore che suscita la passione!!! è strettamente legata alla personalità.

........ un amico ha risposto: si può provare una passione enorme per una donna , ma senza amarla, poichè la passione è uno stato d'animo............

« Amor, ch'al cor gentil ratto s'apprende,
prese costui de la bella persona
che mi fu tolta; e 'l modo ancor m'offende.

Amor, ch'a nullo amato amar perdona,
mi prese del costui piacer sì forte,
che, come vedi, ancor non m'abbandona.

Amor condusse noi ad una morte.
Caina attende chi a vita ci spense.
Queste parole da lor ci fuor porte. »

Ferito gravemente durante una spedizione, Tristano capisce che solo Isotta la Bionda può guarirlo e la manda a chiamare, chiedendo che vengano messe vele bianche alla nave con cui verrà, se lei accetta di venire, e vele nere se si rifiuta. Ella accetta, ma la sposa di Tristano, avendo scoperto il loro amore, gli riferisce che le vele sono nere. Credendosi abbandonato da Isotta, Tristano si lascia morire; la donna, arrivata troppo tardi presso di lui, muore di dolore a sua volta. Pentita per le conseguenze tragiche della sua menzogna, Isotta dalle Bianche Mani rimanda i corpi in Cornovaglia, facendoli seppellire assieme. Le piante che cresceranno sulla loro tomba, nocciolo e caprifoglio, si intrecceranno così strettamente che nessuno, mai, potrà separarle.

Originale in lingua d'oil

« Cume del chievrefoil esteit
Ki a la codre se perneit :
Quant il s'i est laciez e pris
E tut entur le fust s'est mis,
Ensemble poent bien durer,
Mes ki puis les voelt desevrer,
Li codres muert hastivement
E li chivrefoilz ensement.
"Bele amie, si est de nus :
Ne vuz sanz mei, ne jeo sanz vus". »

Traduzione in italiano

Come accade al caprifoglio
che al nocciolo s'attacca:
quando vi si è intrecciato e avvolto
e tutt'attorno al tronco s'è messo,
assieme possono vivere a lungo;
ma poi quando si tenti di separarli,
subito muore il nocciolo
e insieme il caprifoglio.
"Amica, così ne è di noi:
non te senza me, non io senza te". »

(Maria di Francia, Lai du Chèvrefeuille, vv. 69-78 )

.............................. io penso che la passione abbia bisogno dell'amore per una crescita duratura, come giustamente tu dici; la passione, va vissuta per quello che è, momenti di grande trasporto; ma non sempre è sufficiente per una crescita individuale, completa...

..................................concordo su tutto quello che hai scritto, concetto chiaro /maturo, nella sua descrizione. Sai rendere veritiero un pensiero

Grazie a te ..... troppo Buona nel giudizio

............................................. ..un semplice grazie!!!!...ma credo che dovresti aiutarmi a trovare "stimoli" di dialogo, iniziando anche tu, cosa nè pensi!!


p.s.: ...ho la sensazione di essere solo i e tu, in questo forum, ma glia ltri dove sono!!????

Ci sono .... ci sono .... e sono pure molto stimolanti .... magari sono in letargo ... facciamogli un fischio .... buona giornata